Et göwt völl Wörter die wer ook gebruuken können - mannos kiek esn wattse för et Wörterbook gebruuken kass - hüt es dat Dööö draan

dä - der
Daach, dä - Tag , siehe: Dag
daachsüewer - tagsüber, über Tag
Daag, dän - Tag
Daagessiep, die - langanhaltender Regen, Nieselregen, Dauerregen
Daagestiet - Gruß, Tageszeit
Daak, dat - Dach
Daakhaas, dän - Katze, Katzenbraten
Daakkall, die - Dachrinne, Regenrinne
Daaktischel, dän - Dachziegel
Daaressiep, die - Dauerregen, langanhaltener Regen
Daarestiet, die - Tageszeit, Gruß
däftig - solide, , siehe: deftig
Dag, dän - Tag
Daglüehner, dän - Tagelöhner
dagsüewer - tagsüber
Dämel, dän - Dummkopf
Damp, dän - Dampf
dämpe - dampfen
Dampknudel, dän - fetter Mensch
Dampschepp, dat - Dampfschiff
dänne - denen , siehe: denne
Dänne, die - Tannen
Dänneholt, dat - Tannenholz
Dännembuom, dän - Tannenbaum, Weihnachtsbaum, Christbaum
Dännneduff, dän - Tannenduft
Danz, dän - Tanz
Därm, dän - Darm
Dätsch, dän - Brei, untereinander Gekochtes
Dätz, dä - Kopf
Däu, dän - Ruck, Druck, Schubs, Schups
Dau, dän - Tau, Morgentau
Dau, dat - Tau, dicker Strick
Dauter, die - Tochter
davere - dröhnen, erschüttern, zittern
deckele - abkanzeln, heruntermachen
deene - dienen
Deenjong, dä - Messdiener
deep - tief
deftig - solide
deit - dachte
Deng, dat - Ding
Denges, dän - Ersatzname
Dengeskirkes, die, dän - Ersatzname
denne - denen
Dessäng, dat - Muster, Gewebemuster, Design
desweäje - deswegen, deshalb
deutere - nachdenken
Deuwel, dän - Teufel , siehe: Düwel
dicke Zimm, die - kräftige Trommel
Dieeg, dän - Teig
Dieek, dän - Deich
Dieel, dän - Teil
dieele - teilen
Dieer, dat - Tier
Dieer, die - Mädchen
Dießemsche, dän, die - Dießemer, Dießemerin
din - dein
dinetweäje - deinetwegen
Disknuorsch, dän - Streitgespräch, Auseinandersetzung
Distrawie, dän - Buchfinkenschlag
do - du , siehe: dou
Dock, dat - Tuch
Döi, dän - Druck
döi'e - drücken
döie - drücken, schubsen, schupsen, anschieben
Dokterschkrooem, dän - Arznei
doll - verrückt
Doll, dän - Verrückter
dollen Hoot, dän - Schimpfwort
domm - dumm
domm Ferke, dat - dummes Schwein (Schimpfwort)
domme Fent, dän - Schimpfwort
Dommhieet, die - Dummheit
Döneke, dat - Kurzgeschichte
donkeljröin - dunkelgrün
donkelruot - dunkelrot
dönn - dünn
Dönne, dän - Durchfall
Dönne, dän - magerer Mensch
Donnerkeärz, die - Donnerwurz (Gundelrebe)
dooe - da
dooebee - dabei
dooebooeve - da oben
dooedronger - darunter, dadrunter
dooedrop - darauf
dooedrüewer - darüber
dooeduor - dadurch
dooejeäje - dagegen
dooelanges - daranvorbei, entlang
dooemöt - damit
dooeneäve - daneben
dooenieer - danieder
dooenooe - danach
dooetösche - dazwischen
doof - dumm
doov - taub
doove Nuot, die - Schwerhöriger
Dopp sette, dat - Kreiselspiel
Dopp, dän - Kreisel, hölzerner Spielkreisel
Döpp, die - Augen
Döppe, dat - irdener Topf, Gefäß, Tölpel
Döppke, dat - kleiner Topf
Döres, die - Dornen
Dörp, dat - Dorf
Dörpel, dän - Schwelle, Bordstein, Hauseingangstufe
dörtehn - dreizehn
dörtig - dreißig
Dösch, dän - Tisch , siehe: Düesch
döse - träumen, dösen
Döskopp, dän - Träumer
Dotz, dän - kleiner Junge
dou - du
döx - oft, häufig
draanblieve - dranbleiben
draanhange - anhängen
drapiere - dekorieren, erwischen
drare - tragen
Draut, die - Gertrud
Drecksack, dän - übler Kerl (Schimpfwort)
Dreckschwälv - Schimpfwort
Drecksemmer, dä - Abfalltonne, Müllbehälter
Dreckskeärl, dän - Müllmann, schlechter Mensch
Dreckskiss, die - Abfalltonne, Mülltonne
dree - drei
Drempel, dän - Wand auf dem Dachboden
dren - darin, drin
drenke - trinken
dressisch - dreißig
Drickes, dän - Heinrich
Driedrooeht, dän - dreifacher Kettfaden (W)
Drieetfleeg, die - Schmeißfliege
driehne - drehen
Driet, dän - Scheiße, Kot
driete - scheißen, Verdauung haben
drietnaat - vollkommen durchnässt
Drietsack, dän - minderwertiger Mensch
Drietschürjer, dän - Reinigungsarbeiter (Schimpfwort)
drietvoll - sehr betrunken
Drievball, dän - Treibball
drieve - treiben
Drievhuus, dat - Treibhaus
dröck - stark beschäftigt, drückend
Dröemel, dän - Dummkopf, saumseliger Mensch, Langweiler
Drömel, dän - Verbindungsseide (W)
dronger - darunter
dronger on drüver - drunter und drüber
Dronk, dän - Trank, Getränk
Droocht, dän - Docht
Drooeht, dän - Draht
Drooehteäsel, dän - Fahrrad
drop - darauf
dropaan - draufan
Dropp, dnä - Tropfen
Dröppke, dat - Tröpfchen, Alkoholisches
Dröppnas, die - laufende Nase, Triefnase
dröttehn - dreizehn
Drücke, dat - Gertrud
Drüemel, dän - Rest der alten Kette (W), schläfriger Mensch
Drüeselee, die - Träumerei
drüewer - drüber
Drüh - Kinderspiel
drüje Pitter, dän - humorloser Mensch, Langweiler, Schweiger
Drüje, dä - Langweiler, Humorloser
Drüke, dat - Gertrud
drüme - träumen
drüsch - trocken
drüsch - trocken
Druum, dän - Traum
druut - draus, ausgeschieden, ohne Orientierung
druuthalde - heraushalten
Druuv, die - Traube
Druuvewengel, dä - Traubenstock, Rebe
dubbel - doppelt
düeje - taugen
duer - durch , siehe: duor
düer - teuer
Düer, die - Tür
düert - dauert
Düesch, dän - Tisch
Dumm, dän - Daumen
Duodejräwer, dän - Totengräber
Duodekiss, die - Sarg, Totenkiste
Duop, die - Taufe
Duopkapell, die - Taufkapelle
Duopstieen, dän - Taufstein
duor - durch
duorbiete - durchbeißen
duordrieehne - durchdrehen, die Fassung verlieren
Duores, dän - Theo, Theodor
Duorieen, dat - Durcheinander
duorieenkalle - durcheinander reden
duorieenkooeke - durcheinander kochen, Eintopf kochen
Duorjänger, dän - Glücksritter
Duorjedöide, dän - Schimpfwort
Duorjedöide, dän - steifer Mensch, Eingebildeter
duorjedöit - durchgedrückt
Duorjooe, dän - guter Mensch
duorpaasche - durchpressen, sich vordrängen
Duorsch, dän - Durst
Duos, die - Dose
duot - tot
duov - taub , siehe: doov
duov Nu-et, die - Schwerhörige/r, Schimpfwort
Dusel, dän - Glück
Duseldier, dat - Glückspilz, Träumender, Schimpfwort
Dussel, dän - Tölpel
düster - dunkel
duusend - tausend
Duuv, die - Taube , siehe: Duv
Duuwejeck, dä - Taubenzüchter
Duv, die - Taube
Duves, dän - Taubenschlag
Düwel, dän - Teufel
Düwelshött, die - Ortsbezeichnung (Klosterstrasse)
Düwelskeärl, dän - mutiger Mensch
Düwelskeckert, dän - Feuerwerkskörper
Düwelswenk, dän - unheimliches Rauschen

Nowat tum sortieren

Faam, dä - Faden
Faaß, die - Fastenzeit
faaste - fasten
Faat, dat - Fass
fahl - verschossen, ausgebleicht, burschikos
Fahn, die - Fahne, Alkoholausdünstung
fahre - fahren
falde - falten
Falde, die - Falten
Fall, die - Falle, Bett
falle - fallen
Famillij, die - Familie
Famillisch, die - Familie
Fämkeställer, dä - Genauigkeitsfanatiker
fange - fangen, schnappen, auffangen
Fanüss, dat - Ofen, Kochstelle
Färv, die - Farbe
färve - färben
Färver, dä - Färber
Färverschknöppel, dä - Rührstock (W)
fass - fest
fasshalde - festhalten
Fassmaakskoerd, die - Kettenspanner (W)
Fastelooewend, dä - Fastnacht, Fastnachtsabend, Karneval
Fastelooewendzog, dä - Karnevalsumzug
Fastelooewesjeck, dä - Narr
Fatsuun, die - Form
Fazun, dat - Form
Feäg, die - Unruhestifterin, Leichtsinnige
Feägfüer, dat - Fegefeuer
feähle - fehlen
feäje - fegen, eilen
Feäjer, dä - leichtsinniger Mensch, unmoralische Person, Feger
feäme - fädeln, einfädeln
Feär, die - Feder
feärdig - fertig
feärdig - fertig
Feärdije, dä - Gewiefter
feäre Pölv, dä - Feder-Oberbett
Feärebett, dat - Federbett
Feärekiel, dä - Federhalter
Feärekösse, dat - Federkissen
Feärewolke, die - Schleier- oder Federwolken (Cirrus)
Feärke, dat - Federchen
Feäß, dat - Fest
Feäter, die - Fässer
Feldschlaat, dä - Feldsalat
fenge - finden
Fenger, dä - Finger
fengerdick - fingerdick
Fengerhoot, dä - Fingerhut
fennig - ironisch, gemein, hinterhältig
Fensterbankstrautsche, dat - Fensterguckerin
Fent, dä - zweifelhafter Geselle, loser Bursche
Ferke, dat - Schwein
Ferkesflieesch, dat - Schweinefleisch
Ferkesfreud, die - ausgelassene Freude
Ferkesjlöck, dat - besonderes Glück
Ferkeskopp, dä - Schweinskopf
Ferkesnieres, dä - Schimpfwort
Ferkespuot, dä - Schweinefuß
Ferkesseree, die - Schweinerei
Ferkesstall, dä - Schweinestall
Ferkestünn, dä - Antonius der Einsiedler
Fern, dä - Ferdinand
Fesslichkieet, die - Festlichkeit
Fibbel, dä - Stückchen
Fichü, dat - Spitzentuch
Fiduz, dä - Lust, Ahnung
Fieer, die - Feier
Fieerije, die - Ferien
Fieerijekenk, dat - Ferienkind
Fieerooewend, dä - Feierabend
Fieesch, dä - Fisch
fief - fünf
Fief, die - winkliger Riss in der Kleidung
fiefduusend - fünftausend
fiefhongert - fünfhundert
fien - fein
Fienche, dat - Josefine
fiere - feiern
fies - eklig, unangenehm
fies enieen häbbe - stark betrunken sein
fies verdooen - schwer vertan, sehr geirrt
fies verkallt - die Zeit überschritten, ein Geheimnis preisgegeben
fiese Möpp, dä - widerwärtiger Kerl
Fiesekontes, dä - Nörgler, unangenehmer Mensch
Fieskesmiere, die - Umstände, Förmlichkeiten
Fiesnas, die - Kostverächter, empfindlicher Esser, empfindliche Person
fifftehn - fünfzehn
fiffzig - fünfzig
Fijur, die - Figur
Fijürke, dat - Figürchen
Fill, die - Feile
Filu, dä - Gauner, Betrüger, Durchtriebener
Fimmel, dä - Spleen, Verrücktheit
Fimmelsnas, die - Empfindliche/r, Wählerische/r
Fimp, die - Fidibus, Anzünder
fimpen - pfeifen, weinen
Fipp, dä - Philipp
Fischü, dä - Umhang (W)
fisele - nieseln
Fiselsreäje, dä - Sprühregen
Fisematente, die - Spitzfindigkeiten, Umschweife
fispele - flüstern
Fisternöllche, dat - Flirt, Beziehung, Verhältnis
Fitasch, dä - Singvogel
Fitsch, die - Türangel
Fitschbuohne, die - Schnibbelsbohnen
fitsche - schaben, in Stücke schneiden, Bohnen schneiden
Fizzke, dat - Kleinigkeit, ein bisschen
Flaakes, die - Münzrückseite
Flaar, die - Klatschsüchtige
flaare - klatschen, tratschen
Flabes, dä - unreifer Mensch, oberflächlicher Mensch
Flärk, dä - Fetzen, Lappen , siehe: Flerk
Fläsch, die - Flasche
Fläschekenk, dat - Flaschenkind
Flätt, die - Nelke
fläu - ohnmächtig, bewusstlos
flau - unwohl, flach
fläu falle - ohnmächtig werden
flautes - ohne Einsatz spielen
Fleck, dä - Flicken
flecke - flicken
Fleckschuster, dä - Schuhmacher, unordentliche Person
Fleermuus, die - Fledermaus
Fleesch, die - Fliege
fleite - flechten
Fleite, die - Zöpfe
fleje - fliegen
Flejefall, die - Fliegenfalle
Flejestropp, dä - Fliegenfänger
Flerk, dä - Fetzen, Rest, Ende
Fletsch, die - Schleuder
Flett, die - Nelke
Flieesch, dat - Fleisch
Flierembuom, dä - Holunderstrauch
Flierentiee, dä - Holundertee
Flieres, dä - Dummkopf, oberflächlicher Mensch
Fließig Lisske, dat - Fleißiges Lieschen
Flimm, die - Einbildung
Flimmflämmke, dat - Marienkäfer
Flitsch, dä - dünner Pfannkuchen
Flitsch, die - Handschleuder, Gummischleuder , siehe: Fletsch
Flitsch, die - leichtsinniges Mädchen
flitsche - flutschen , siehe: flutsche
Flittksche, dat - leichtsinniges Mädchen
flitze - schnell laufen, eilen
flöck - schnell
Flöjel, dä - Flügel, Hinterhaus , siehe: Flüejel
Flönz, die - einfache Blutwurst
Flöttsche, dat - Flötchen
Flöttsches maake - Flöten schnitzen
Flüehbesöck, dä - Juckreiz
Flüejel, dä - Flügel, Hausanbau, Hinterhaus
Flüer, die - Jugendzeit, Blütezeit, Saison
Flüet, die - Flöte
flüete - flöten
flüete jejange - verloren gegangen
Flüetekiees, dä - Quark
Fluoh, dä - Floh
Fluohkiss, die - Bett, Schlafstatt
fluppe - glücken, klappen, gelingen
Fluse en dä Kopp - Dummheiten
Fluse, die - Flusen
flutsche - gleiten, klappen
flutschig - schlüpfrig, glatt
föchtig - feucht , siehe: föicht
föicht - feucht
föihle - fühlen
Föit, die - Füße
follement - verrückt
Foot, dä - Fuß
Footeneng, dat - Fußende
Footeng, dat - Fußende
Footlappe, die - Fusslappen
Föppke, dat - Schnuller, Lutschbeutelchen
för - für , siehe: für
för lau - umsonst
Fösch, dä - Fisch , siehe: Fieesch
Föschelsche, die - Fischelner, Fischelnerin
Fott nooerdraare - bedienen, unterwürfig bedienen
Fott, die - Gesäß, Hintern
Föttschesföhler, dä - Grapscher, Tatscher
Franije, die - Fransen (W)
frassele - sich abmühen, bewerkstelligen
Fratt, die - Warze
Fratze schniee - Fratzen schneiden (Kinderspiel)
fre'e - freien
freäte - fressen, schlingen
Freätklötsch, dä - Vielfraß
Freätsack, dä - Vielfraß
frech wie Plack - ungehörig, böse
free - frei
Freeköersch, dä - Schürzenjäger, Person auf Freiersfüßen
freese - frieren
Freier, dä - Spinngewebe
frenge - wringen , siehe: wringe
Frengmasching, die - Wringmaschine
Fretz, dä - Fritz, Friedrich
Friedach, dä - Freitag
Friedag, dä - Freitag
friedes - freitags
frieemele - zwirbeln, basteln
frieet - unempfindlich, wetterfest, zäh
friewe - jemanden die Meinung sagen
Friko, dat - Frikadelle, schrullige Frau
Froch, die - Frucht
Fröihjohr, dat - Frühjahr
Fröihmieeß, die - Frühmesse
Frollein, dat - Lehrerin, Fräulein
Frollüh, die - Frauen
Frollüt, dat - Frau
Frollütskrooem, dä - Frauensache
Frommisch, dat - Frau
frönd - befreundet
Frönd, dä - Freund
fröndlech - freundlich
Fröndschaff, die - Freundschaft
Frooech, die - Frage
Frooeg, die - Frage
frooere - fragen
fruoh - froh
früsch - früh
Früß, dä - Frost
früstig - frostig
Fuck, dä - Spasß Spaßvogel
Fück, die - Spaß, Freude
fuckackig - edelfaul, überreif
Fuckefänger, dä - einfallsreicher Gesellschafter, hinterlistiger Geselle
Füehle, dat - Fohlen
Füer, dat - Feuer
Fuhrmannsjeär, dä - herber Schnaps
fukackich - edelfaul , siehe: fuckackig
Fuksije, die - Fuchsien
Fulk, dä - Faulenzer, Arbeitsscheuer, Faulpelz
fulke - faulenzen, ausruhen, nichts tun
Fullek, dä - Handstütze am Webstuhl (W)
Fumm, die - gutbelegtes Butterbrot, dicke Frau
Fummel, dä - schäbiges Kleid
fummele - kramen, murksen, zärtlich betasten
Fummelee, die - Versuch, Murks
Fump, die - Mundharmonika
fumpe - Mundharmonika spielen
Fumpeständsche, dat - Konzert auf der Mundharmonika
Fuobes, dä - Schlauberger, komischer Mensch, Spaßmacher
Fuor, dat - Futter für Tiere, Futter in der Kleidung
Fuor, die - Fuhre, Furche
fuore - füttern
Fuorz, dä - Furz, Verdauungsgeräusch
fuorze - einen Wind lassen
Fuoß, dä - Fuchs, rothaariger Mensch, rothaariges Pferd
für - für
für flautes - unverbindlich
für lau - umsonst
für-et-Läppke-halde - auf den Arm nehmen
Fusel, dä - minderwertiger Schnaps
fuselig - faserig, ausgefranzt
Fuss, dä - Rothaariger
Fuss, die - Faust
fussig - rothaarig
Füsske, dat - Fäustchen, rothaariges Kind
futele - fuschen, täuschen, falschspielen
Fütings, dat - Heil- und Pflegeanstalt in Krefeld
futsch - verschwunden, weg
Fuuebes, dä - Spassmacher , siehe: Fuobes
fuul - faul
fuul Biees, dat - Arbeitsscheuer
Fuulhieet, die - Faulheit
Fuulpelz, dä - Arbeitsscheuer

Dat es jo toff
Manni du motz awwer dobieschrewen wo dat gekallt werd.
En Barmen gedenfals nich,(weder fröher noch hütt bes open paa Woorde) oder soll ek dat öwersatten op Barmer Platt,
es dat ne Opforderong? awwer dat wollt önk jo nich.