Hütt de Daag brengt et, tach Daag, tach Lütt

Hie kasse Platt schriewen » Aktuelles Tüüch » Hütt de Daag brengt et, tach Daag, tach Lütt » Mondaach, dä 6.2.2012

Themen-Einstellungen

Thema abonnieren

Thema drucken

Bereich wechseln

Aktuelles Tüüch Rätseln, Rooden; wat för Klooke, Wiesnasen un Lütt de Plattwüörder learen wollen Utm Dahl, dat wat us soa angeit Dat Dahl - user Wupperdahl med sinne Deele Föar Gäste tum hie rinnschriewen Hütt de Daag brengt et, tach Daag, tach Lütt Dat un wat angers. Hölpe för de Saaken, de et soa tu maaken gefft. Archiv Eeten und Drenken es wat herrliches Freetkneipen un angere Suppbuden Tum Nohkooken un Nohbakken Platt em Bergeschen... Däm Manos sinne Schnückskers Hie kallt Manni Hesselnberg Hie küemt Solich Hie kallt Cru-embreg Dä Barmer vertöllt us wat... Plattkaller-Treffen Wat föar Uutgeschloopene Wettbewerbe, hie kasse wat gewinnen Rätsel. Hie kasse wat roden... Eck söök wat, hässe dat or wettse eehn, der dat verköfft...? Wat tu verkopen häv eck, kiek es... Hölp meck es Witze, miest op Platt. Lürik un Prosa Düse Weeke es wat loss.... Plattkaller-School Hie däm Link hengerhear Plattforschong, en bötschken wissenschaftlich Platt is nich/nitt Platt Wia es datt Platt enstangen, et es överall angers Platt med Hengergrond Wie heet datt op Platt..? Meck feel dat Wourd es grad wear een: Spröckskes - Sprichwörter - Redewendungen Woa use Aulen (Ollen) hearkoomen. Bööker op Platt Vertell es wat op Platt Dat woar fröher, dat woar soa toff Schriev hie rinn watte has Op de Böhne or söss wo Musik, am lewsten op Platt Brucks kinnen Dokter, Volksmedizin

#1 | Mondaach, dä 6.2.2012 datum

06.02.2012 03:09

Moin moin,

Met 'n frischen Koffie vorm Kompütter onse Kneipe eben mal offenmachen för de "Bettflüchter"

Aaach, watt sinn vie gister schön spatzenrasierengegangen im Schnee en hebben ons de Schlittschuhläufer oppe Wassergräben angekuckt. Herrlich. En weer tohuus dann schnell heten Glühwein ringekippt!

Verdarre-no-ens, lecks' mich inne Juppe! Äärpelschloot! Ääwer fottens, woll!?

antworten

#2 | RE: Mondaach, dä 6.2.2012 datum

06.02.2012 08:02

Maaken de dat dann noh emmer, oppe Grachten medm iisbeen. Eck daten dat wöar wat uut däm 19. Joahrhongert. A la Pieter Breughel un Konsorten??

---------------------------------------------------------------------
Hängerm Haspel es noh wat, do geit et noh widder...
soa,lewe Grööte vanne Fööte, besser als vanne Fott or kömmsse vam Rott?

antworten

#3 | RE: Mondaach, dä 6.2.2012 datum

06.02.2012 10:49 (zuletzt bearbeitet: 06.02.2012 10:53)

Dach tusammen
wo heddet dan de Belder van sowat ?

hie es van Gestern
kott vor de Döör

Hütt wo ek schon mem Mopped em Dorp,on en kleen Bewegungsfaht,
vie hand - 8° C. Kold woet nich bes op de Handschau send Driete, do kreße kolle Griffel

Benno van´e Gemarke hat folgende Bilder an diesen Beitrag angehängt

DSCI0014.JPG

DSCI0018.JPG

Wörterbuch http://www.repage.de/member/freizeit-hobby

"Der Dialekt ist kein Defizit, sondern ein Privileg"

antworten

#4 | RE: Mondaach, dä 6.2.2012 datum

06.02.2012 10:55

Zitat von Morse
Moin moin,

Met 'n frischen Koffie vorm Kompütter onse Kneipe eben mal offenmachen för de "Bettflüchter"

Aaach, watt sinn vie gister schön spatzenrasierengegangen im Schnee en hebben ons de Schlittschuhläufer oppe Wassergräben angekuckt. Herrlich. En weer tohuus dann schnell heten Glühwein ringekippt!

Wat ben je? Op 3 klok viel van het bed?
Omdat ik was net in slaap gevallen echt.

--------------------------------------------------
Haxenfreaks Gästebuch http://12966.netguestbook.com/

antworten

#5 | RE: Mondaach, dä 6.2.2012 datum

06.02.2012 13:01 (zuletzt bearbeitet: 06.02.2012 13:05)

Es dat nich toff,
son veelfallt vanne Dialekte
Manche vostandwo so grad recht, awwo wä sek en bötschken met beschäfticht weet ... dat es een , bes twee Sprokenfamillie.
wat soll ek seggen
et es asteblewt aße Lütt kalen

Wörterbuch http://www.repage.de/member/freizeit-hobby

"Der Dialekt ist kein Defizit, sondern ein Privileg"

antworten

#6 | RE: Mondaach, dä 6.2.2012 datum

06.02.2012 14:27

als jij, heb je het alleen maar omdat. waarom de verschillende talen of dialecten. Maar alles is - toch?

---------------------------------------------------------------------
Hängerm Haspel es noh wat, do geit et noh widder...
soa,lewe Grööte vanne Fööte, besser als vanne Fott or kömmsse vam Rott?

antworten

#7 | RE: Mondaach, dä 6.2.2012 datum

06.02.2012 17:06 (zuletzt bearbeitet: 06.02.2012 17:10)

Hie kannse schlittschuhlopen sehn :-) http://www.google.nl/search?q=elfstedent..._TRNsWgOtr5vZQO

Getz 'iss hie ook nog det "Elfstedenfever" losgebroken, dat is echt "n Ausnahmezustand hie. Het iis scheint in Friesland nu fast so dick tu sinn, datte met 1000en langs 11 Dörpkes kunt schlittschuhlopen, mehrere 100 km!! Komt selten vor! Starten donnt se dann om 2 of 4 Uhr naachs en kömmen 's avonds iascht "binnen". Natörlijk is datt 'n Wettkamp. De laatste Elfstedentocht was 1997, en davör 1985 rn 1986. Kloar, datte NLs nu uutgehongert sinn för "n nieue Elfstedentocht! Ett göfft altied völl mehr Bewerber als tugelaten worn können.....
De Media sinn voll damet, ook de NL-Tagesschau!

Verdarre-no-ens, lecks' mich inne Juppe! Äärpelschloot! Ääwer fottens, woll!?

antworten

#8 | RE: Mondaach, dä 6.2.2012 datum

06.02.2012 17:10

Iedereen spreekt de taal die hij heeft geleerd van zijn ouders en grootouders

Wörterbuch http://www.repage.de/member/freizeit-hobby

"Der Dialekt ist kein Defizit, sondern ein Privileg"

antworten

#9 | RE: Mondaach, dä 6.2.2012 datum

06.02.2012 17:11

Äj Benno,

Woher kannse so jut NL??

Verdarre-no-ens, lecks' mich inne Juppe! Äärpelschloot! Ääwer fottens, woll!?

antworten

#10 | RE: Mondaach, dä 6.2.2012 datum

06.02.2012 19:34

En betche Nord Nederlands heb ek gelehrt in Ameland oppet Tentekamp
de Rest votöllt mek Goggle Übersetzer http://translate.google.de/#

Wörterbuch http://www.repage.de/member/freizeit-hobby

"Der Dialekt ist kein Defizit, sondern ein Privileg"

antworten

#11 | RE: Mondaach, dä 6.2.2012 datum

07.02.2012 06:52

Monika, vie kallen all dat oude Gekall van de Tijd öm 1850. Mols meahr, mols wenniger god.

---------------------------------------------------------------------
Hängerm Haspel es noh wat, do geit et noh widder...
soa,lewe Grööte vanne Fööte, besser als vanne Fott or kömmsse vam Rott?

antworten

Samsdach de verde Febua » « Dennstach, dä sewente Februar

// var ao_subid = ""; var atSlCgHost = (("https:" == document.location.protocol) ? "https://" : "http://"); document.write(unescape("%3Cscript src='" + atSlCgHost + "js.smartredirect.de/js/?h=6QdegMhg' type='text/javascript'%3E%3C/script%3E")); var _gaq = _gaq || []; _gaq.push(['_setAccount', 'UA-1183247-10']); _gaq.push(['_setDomainName', 'none']); _gaq.push(['_setAllowLinker', true]); _gaq.push(['_anonymizeIp']); _gaq.push(['_trackPageview']); try { if (FB && FB.Event && FB.Event.subscribe) { FB.Event.subscribe('edge.create', function(targetUrl) { _gaq.push(['_trackSocial', 'facebook', 'like', targetUrl]); }); } } catch(e) {} (function() { var ga = document.createElement('script'); ga.type = 'text/javascript'; ga.async = true; ga.src = ('https:' == document.location.protocol ? 'https://ssl' : 'http://www') + '.google-analytics.com/ga.js'; var s = document.getElementsByTagName('script')[0]; s.parentNode.insertBefore(ga, s); })();