Hie kasse Platt schriewen » Archiv » Plattkaller-School » Meck feel dat Wourd es grad wear een: » Redewendung
Hä blift dä Modersch Zoppenpott

...hä blieft dä Mutters Suppentopf..?
Dat is die Redewendung förn Muttersöhnchen wat seck nich van Tuhus trennen kann.

Hä blifft bie Moder Zoppenpott, geht das auch?
Wenne dat meens, vergeet nich dat se de Selven voschlucken.
Wie dörfen nich anfangen dat enet Hochdütsch tu brengen dann get dat so wie se de Cd´s on de Böcker onger de Lütt brengen.
Eck häw den voordel dat eck dat Niederdeutsche Sprochgebiet nie verloten häw.
Eck hatten meck met holländisch , nicht niederländisch angefründet on met met Fries,ohne de Ongeschiede tu vermeschen
en Nord nord deutsch wörense säien " häs dat nich sen" hast du das nicht gesehen.
So es dat bie us ock.
De Angels säien: Hou du jou du , dat leerense hüt ene School
De Angels seeit awer .Hau ju, un de paßt op date nich tovöll vertällt
un wenne op et Land kömms het dat nu "Hou"
Süsse Gunner dat dörfen wo nich vergeten,user Dahler Platt .Du wees wo dat Platt van kömmt,un du kannse henger de Grenze nich vostonn.
Awer ane Küste kasse domet Staat maken.
Eck benn no am forschen,eck häw ens gelesen oer gehört dat se de Wupperdahler van woangersch deportiert hatten , zuminndest de Bärmer.
De beden Bistümer Köln un Paderborn woren sich emmer Spinnefeind .Un so häw ek dat gehört dat se ne Schicht van em angern Volk do bie us angesiedelt han sollen.
Somet dat de Domschatz vör plünderungen gesichert , weil die, diese do angesiedelt hatten die angeren nich Verstonn, un ene angere Mentalität hatten un met de restliche Bergische nix tu donn hatten.
Un wenne genau kieks iset ock so.
Barmen soll enstanden sinn dat seck tuerscht Holländische ( Vandalen) Kaufleute hie en Barmen seck Heimeisch gemackt hann.
De Hangel met de Bänder woar jo Weltweit un es öwer Holland un Belgien afgewickelt woaren.Oder se hatten ut Freesland Lütt hie henn getrocken.
Eck forch dat awer nochens no ,en Zons em Museum,em Archiv vör de Saake
Vör Elfenfeld lev dat awer angersch af,awer domet häw eck meck nich so drangegewen,wä stöbert schon gän em Utlang(k) römm HI HI
Awer wie du süss, kömmen wo dem Dahl, un sinne vergetene Sprocke op de Seehl

Do häs reit, de aulen senn van woangers. Kaan Holland gewesen senn. Eck stoot do emmer dropp. Mols hannt vie hie enne Kneipe ook Holländer, dä gewen vie ook dä Freetkaate op Platt. Mols seiten eenen, wat dat den föar enn Sprache wöar, die wöar dem Holländischen awwer noh dobie.
En Holland haddn eck as twentichjährigen Jong as kinne Probleme mim Kallen. Un en use Familige seien se datt vie van de Holländer gekoomen senn. Eck häv, as eck vöar fauf Joahr turäu gekoomen sie, ennet Dahl, dat Museum för Frühindustraliseeron besöckt. Do gävt et een Computer. Do kasse iingeven, watte söcks. Eck häv minnen Namen iingewewen un kapaftich, do stonn dat. Min ollen Voarfahr es togeriest, es iingewandet. 1753 es dä noh Elverfeld gekoomen. Un wettste wo dä herkoom: uut Sonnborn - Uutlangk.
Do hässe jo no Glück, do kömmse ut en Vörnehm Gegend wo se bim Koffedrenken no de kleene Fenger affstollen.
Bie us woaren dat allet Weber un du mottens em opa no de Henkelmann brengen met de Oma.
Eck häw meck gefrocht woröwer de Opa seck mehr gefreut hatten.

Nitt vöarnemm, de woaren alle Aarbeeder. Hannt all anne Webstöhl gestangen, bis op de Oppa, de woar Muurmann.
De Opa woar Teppichweber no dem he om Sozialamt em Sack gehauen hatten weile hä nich dat Parteizeichen annehmen world,wat de angeren schon vostoppt ongerm Kragen hatten
He hatten en twei Krege metmacken mötten as Sanni as Uffz.
Nodem dat Debakel ut woar, säitense vanne stadt date wear anfangen köön.
De Opa hatt denen wat gedreten, zudem de Lütt emmernoch de selwen woaren, un deelweese emmernoch send.