Nä, nä, wat es dat en Blödsinn. Eck mack dat nit med, kasse meck nit med kommen. Lewer an Määten sengen gonn. Wia woar dat noh enns:
Hie dat es van däm Manos:
Datt Määtenli-ed

Määten ess enn gu-eden Mann
dä uss gu-ed gett gewen kann
Äppel, Nü-ete mötten wir hann
Bi-eren noch dotu-e.

Frau die löppt de Trappe ropp
söckt die decken Äppel opp
lött die kli-enen li-egen
kann uss nit bedri-egen
Määten ruut.

Loot us nitt su lang hie stonn
denn wir mötten noch widder gonn
van hie bess nom Rhiin
on moan mötten wir wia tehi-emen sinn
Määten ruut.

Owen am Hemmel
sti-eht enn decken Schemmel
sti-eht dropp geschri-ewen:
Gizhals, Gizhals.

Hallo,
meine Plattschrift ist nicht so toll, aber ich glaube Ihr könnt es lesen ! ! !

meck is ingefallen, wie dat Ding met dem Bergerskaal ging:

De Bergerskaal de Hammer schmed,
des oves hengerm Hüsgen set.
Da röpt de sinnen klinnen Pitter: Jong lop ens in den Laden schier
un hol Kautabak, dann kömmse wier

De Jong sät im Laden dann:
Ek will Kautabak för minnen Vadder han

Van welche Zote wosse han? Wosse hi van dem dicken han?

Hi is gedreten meddel un dünn,
soll et wat von dem gedreten sinn?

Da woord de Pitter kriddewitt,
gedreten prümmt min Vadder nit
un ook dat dick un dünngedreten,
dat kasse von meck ut selwer freten.

Tohuus war de klene Knalch,
oh Vadder hab ek ne Wot em Balech,
ek forderte Kautabak för deck,
dat Fraunmensch set verdeck för meck,
hi hasse dick un dünngedreten,
ek sei dat kass von meck ut selwer freten.
Der motse ens de Menung sagen,
süs verköpt die noch Driete an de Blaagen.