Spröckskes - Sprichwörter - Redewendungen » Watt die Aulen all wossten

Hie kasse Platt schriewen » Archiv » Plattkaller-School » Spröckskes - Sprichwörter - Redewendungen » Watt die Aulen all wossten

Themen-Einstellungen

Thema abonnieren

Thema drucken

Bereich wechseln

Aktuelles Tüüch Rätseln, Rooden; wat för Klooke, Wiesnasen un Lütt de Plattwüörder learen wollen Utm Dahl, dat wat us soa angeit Dat Dahl - user Wupperdahl med sinne Deele Föar Gäste tum hie rinnschriewen Hütt de Daag brengt et, tach Daag, tach Lütt Dat un wat angers. Hölpe för de Saaken, de et soa tu maaken gefft. Archiv Eeten und Drenken es wat herrliches Freetkneipen un angere Suppbuden Tum Nohkooken un Nohbakken Platt em Bergeschen... Däm Manos sinne Schnückskers Hie kallt Manni Hesselnberg Hie küemt Solich Hie kallt Cru-embreg Dä Barmer vertöllt us wat... Plattkaller-Treffen Wat föar Uutgeschloopene Wettbewerbe, hie kasse wat gewinnen Rätsel. Hie kasse wat roden... Eck söök wat, hässe dat or wettse eehn, der dat verköfft...? Wat tu verkopen häv eck, kiek es... Hölp meck es Witze, miest op Platt. Lürik un Prosa Düse Weeke es wat loss.... Plattkaller-School Hie däm Link hengerhear Plattforschong, en bötschken wissenschaftlich Platt is nich/nitt Platt Wia es datt Platt enstangen, et es överall angers Platt med Hengergrond Wie heet datt op Platt..? Meck feel dat Wourd es grad wear een: Spröckskes - Sprichwörter - Redewendungen Woa use Aulen (Ollen) hearkoomen. Bööker op Platt Vertell es wat op Platt Dat woar fröher, dat woar soa toff Schriev hie rinn watte has Op de Böhne or söss wo Musik, am lewsten op Platt Brucks kinnen Dokter, Volksmedizin

#1 | Watt die Aulen all wossten datum

18.11.2009 16:11

We-iter, die flü-eten on Hü-ehner, die krähen, dänn sü-el mr bietieden dänn Hals erröm drehen.

Mett pleesternetten Gru-eßen
Manos

antworten

#2 | RE: Watt die Aulen all wossten datum

18.11.2009 16:27

Lewen Monos, kasse em Ongerbarmer dat enns öwersetten, bitte

et geht loss, Frau Voss
Un, woa koom eck hear - reit, ut em Dahl, alles angere es egaal.

antworten

#3 | RE: Watt die Aulen all wossten datum

18.11.2009 16:33

Maak ech gään. Gi-et äwwer dann nur noch enn Hu-edütsch:
"Frauen die flöten und Hühner die krähen, denen sollte man beizeiten den Hals herum drehen."
Nu ü-wersett ett enn Ongerbarmersch Platt, li-ewen Günner.

Mett pleesternetten Gru-eßen
Manos

antworten

#4 | RE: Watt die Aulen all wossten datum

18.11.2009 18:17 (zuletzt bearbeitet: 18.11.2009 18:19)

Dat sall kinn Problemm sinn:
Wiewer dia flöaten un Höhner dia kreien, dä modse bie Tieden dä Hals ömdreien.
Benno, wat heet dat getz op Gemarker or soa

Sei es Manos, hässe kin Beld van Deck, vöar hie renn tu donn?

et geht loss, Frau Voss
Un, woa koom eck hear - reit, ut em Dahl, alles angere es egaal.

antworten

#5 | RE: Watt die Aulen all wossten datum

18.11.2009 20:02

Datt mett dämm Beld sü-el datt Problem nitt sinn. Äwwer wie krich ech dann datt vörrgeschri-ewene
Format 100x100 pixel on 30 KB geri-egelt? Kanns Du mir op datt Schokkelpäd hölpen??

antworten

#6 | RE: Watt die Aulen all wossten datum

18.11.2009 21:05

Kass meck dat schecken, eck maak deck dat.

et geht loss, Frau Voss
Un, woa koom eck hear - reit, ut em Dahl, alles angere es egaal.

antworten

#7 | RE: Watt die Aulen all wossten datum

19.11.2009 09:18

Scheck mek dat Beld, do häw ek en Programm för, do kasse de gröte ängern.

Kall mol wear platt

Barmer Mentalität:
Vie send arm genoch ,dat wo nix hant.
Riek genoch, dat wo utkommen.
Stolt genoch, dat wo nix aannewen.

Vie tusamen send Wopperdal
http://www.wuppertal-dialekt.de

antworten

#8 | RE: Watt die Aulen all wossten datum

19.11.2009 11:30

Scheck meck dat Programm dann kann eck minne Belder ook ängern

De Ongerbarmer Jong
"Tradition heißt nicht Asche verwahren, sondern eine Flamme am Brennen halten"

antworten

#9 | RE: Watt die Aulen all wossten datum

19.11.2009 20:25 (zuletzt bearbeitet: 19.11.2009 21:00)

Dat kasse nich schecken dat Programm, dat motze Installeeren on ständich de Cd dobie hann.Dä Manos kann mek dat Beld ock schecken.

Nochesn op dat eengangsthema tu kommen
Zitat:
Cronenberger Platt:
We-iter, die flü-eten on Hü-ehner, die krähen, dänn sü-el mr bietieden dänn Hals erröm drehen.

Barmer / Oberbarmer Platt:
Wiewer die flööden, on Hööner die kraien, dennen soße mols bitiiden dänn Schtrott röm draien.

Zitat Ongerbarmer Platt:
Wiewer dia flöaten un Höhner dia kreien, dä modse bie Tieden dä Hals ömdreien.

Gemarker Platt:
Wiewer, die flöten on Höner die kreien,dännen mödse bie Tieden dän Hals eröm kiaren.

Elwerfelder Platt:
Wiewer, die flöten on Höhner die kreien,dennen mauts bi Tieden den Hals eröm dreien.

Rhein -Lahn Platt:
Weiber, die flöte un Hinkel die krähe, dene muß dau bei Zaat die Gurgel rum drehe.
süß no wat ?

antworten

Soa Benno, getz loss, » « Dä Bergesche Schmedt (Ü-ewerli-ewerenk